PROGRAM NA PISATELJSKEM ODRU, ČETRTEK, 23. NOVEMBER 2017
ČETRTEK, 23. NOVEMBER 2017
10.00-11.00
ZAJTRK S PISATELJICO
Pogovor s pisateljico Polonco Kovač in njeno vnukinjo Niko
Povezuje: Carmen L. Oven
Gostje: Polonca Kovač, Nika Kovač, Rahela Klobčič
Prireja: Založba Mladinska knjiga v sodelovanju z Društvom slovenskih pisateljev
Se spomnite knjižice Pet kužkov išče pravega? Koliko življenjskih modrosti je v njej! Pa ne le v tej, tudi v drugih zgodbah pisateljice Polonce Kovač, ki je letos upihnila osemdeset svečk, je veliko življenjskih spoznanj. Zato bo klepet z njo nekaj silno zanimivega. In kaj pravi o pravljicah babice Polonce njena vnukinja Nika? Tudi to bomo izvedeli, saj se nam bo pridružila pri pogovoru, ki ga bo vodila Carmen L. Oven. Da bo še bolj zanimivo, nam bosta Nika in njena prijateljica Rahela Klobčič zaigrali kratke odlomke improvizirane predstave. Po prireditvi bo Polonca knjige podpisovala.
11.00-12.00
POVEJ: PROVINCIALIZEM
Književnost v provinci, provinca v književnosti
Povezuje: Zoran Pevec
Gostje: Katja Gorečan, Davorin Lenko
Prireja: Društvo slovenskih pisateljev
»Provincialnost ni v malem ali velikem mestu, temveč v mali ali veliki glavi.« Tako pisatelj Zoran Pevec, ki bo s sogovorci na Pisateljskem odru razpiral teme provincializma v literaturi; pojem provinca v naši književni pokrajini, književnost v provinci in provinca v književnosti, avtor, ki ustvarja v provinci, in njegovi problemi pri ustvarjanju. Ali lahko v naši književnosti govorimo o emonocentrizmu? Kakšne so možnosti formalnega in vsebinskega policentrizma?
12.00-13.00
ZLATO OKNO
Podelitev nagrade za najlepšo knjigarniško izložbo
Društvo slovenskih založnikov že četrtič podeljuje nagrado za najlepšo knjigarniško izložbo. Izložbe so zrcalo naših mest, hkrati pa spodbujajo nakupne odločitve.
14.05-15.05
UPESNJEVANJE NOVEGA STOLETJA
Glasovi svetov
Povezuje: Goran Dekleva
Prireja: 3. program Radia Slovenija – Program Ars
Novo stoletje je staro že skoraj 17 let in doslej ni ravno skoparilo z zgodovinskimi pretresi – od enajstega septembra do begunske krize, od skokovitega napredovanja umetne inteligence do podnebnih sprememb. Čas je tesnoben, v družbi nadzora je vsakdo vse bolj sam, dezorientiranost, se zdi, je vsesplošna. In kako na ta položaj odgovarja poezija, od katere na Slovenskem, nekako po tradiciji, pričakujemo, da nam bo – posameznikom in skupnosti – pomagala orientirati se v hrumenju zgodovine? Vprašanje se zdi toliko bolj upravičeno, ker je 17 let navsezadnje dovolj dolga doba, da lahko nova generacija pesnic in pesnikov oblikuje nove poetike, nove strategije izjavljanja in nova umetniška hotenja; da se, ne nazadnje, dokoplje do novih spoznanj in uvidov, do nove strukture občutenja sveta, s čimer vse je mogoče tudi na nov način umevati našo zgodovinsko izkušnjo. Pa se je to zgodilo? In če se je – kaj nam pesnice in pesniki, ki so objavili svoje prvence po letu 2000, sporočajo? Preverjamo v Glasovih svetov.
15.05-16.00
FUNKCIJE JEZIKA: PARAJEZIK
Povezuje: Nina Dragičević
Gost: Tibor Hrs Pandur
Prireja: Društvo slovenskih pisateljev
Tibor Hrs Pandur je pred kratkim izdal novo pesniško zbirko Notranje zadeve. Za katere zadeve gre, ga bomo vprašali na Pisateljskem odru. Če nas ne zanese preveč v avtorjev notranji svet, se bomo pogovarjali tudi o njegovem vodenju paraliterarne revije Idiot in pogojih dela za pesnika mlajše generacije. Morda se pokaže, da je treba biti tisto, kar je tudi naslov njegove prve pesniške zbirke: Energy Machine.
16.00-17.00
ZAMENITE MI GLAVO
Prva antologija slovenske punk poezije
Povezuje: Igor Bašin
Gost: Esad Babačić
Prireja: Društvo slovenskih pisateljev
Glasbeni publicist Igor Bašin ter pesnik in pisatelj Esad Babačić se bosta pogovarjala o slovenski punk sceni, njenih najbolj pomembnih akterjih in njeni vlogi pri družbenih spremembah, ki so sledile. Poseben poudarek bo na punk poeziji, ki bo dobila svojo prvo antologijo; sestavljajo jo avtorji, ki so bili doslej znani predvsem kot frontmani in pisci besedil nekaterih legendarnih punk skupin. Zamenite mi glavo je naslov antologije, ki jo bodo lahko bralci tudi slišali, saj ima prav vsaka pesem v izboru tudi zvočni zapis.
18.00-19.15
PODELITEV NAGRADE ZA NAJBOLJŠE KNJIŽNI PRVENEC IN NAGRADE RADOJKE VRANČIČ ZA MLADEGA PREVAJALCA
Povezuje: Tina Kozin
Gosta: Nagrajenca
Prireja: 3. program Radia Slovenija – Program Ars
Tudi letos bo na odru Društva slovenskih pisateljev v Cankarjevem domu potekala slovesna prireditev, na kateri bosta podeljeni pomembni priznanji za leposlovno ustvarjanje, in sicer nagrada za najboljši literarni knjižni prvenec in nagrada Radojke Vrančič, priznanje za mladega prevajalca. Podelitvi bosta sledila pogovora z nagrajencema ter branje odlomkov nagrajenih del. Dogodek bo potekal v sodelovanju DSP in programa Ars.
19.15-20.00
KOOPERATIVA THD: ČIGAVO URBANO?
Novi urbanizem – ob izidu Nove muzike v New Yorku Iča Vidmarja v zbirki Apes in Novega urbanega vprašanja Andyja Merrifielda v Rdeči zbirki
Povezuje: Jože Vogrinc
Gosta: Ičo Vidmar in Klemen Ploštajner
Prireja: Studia humanitatis in Založba /*cf. v sodelovanju z Društvom slovenskih pisateljev
Poudarjanje prostorskosti kot temeljne razsežnosti družbenih bojev in prizadevanje za strožjo konceptualizacijo urbanizacije sveta sta med bistvenimi sestavinami sodobnega kritičnega družboslovja. Nekaj prevodom temeljnih del, kot sta Lefebvrova Produkcija prostora (Studia humanitatis) in Planet slumov Mika Davisa (Založba /*cf.) sta se pred kratkim pridružila prevod Merrifieldovega Novega urbanega vprašanja (Založba /*cf.) in analiza učinkov gentrifikacije na glasbenike, Nova muzika v New Yorku Iča Vidmarja (Studia humanitatis). Kako ustrezno razumeti urbanizacijo sveta na ravni vsakdanjega življenja v mestu?