Zoran Predin

Zoran Predin je rojen 16. 6. 1958 v Mariboru. Leta 1979 je začel s pisanjem lastnih kantavtorskih balad in ustanovil rockovsko glasbeno skupino Lačni Franz. Kot skladatelj in pevec je izdal 43 glasbenih albumov. V devedesetih letih je začel s pisanjem kolumen, dnevnikov, anekdot in kratkih zgodb za različne časopise. Še vedno z različnimi koncertnimi programi aktivno nastopa po Sloveniji, v državah bivše Jugoslavije in po večjih mestih Evrope. Objavil je štiri zbirke uglasbljenih besedil Praslovan, Sonček je, Brez kravate in vezalk, Poljub, ki riše ustnice; zbirko anekdot, dnevnikov in potopisov Druga žena v haremu (Druga žena u haremu, Vtora žena vo haremot); zbirko kratkih zgodb Dno nima dna (Glavom kroz zid) in roman Mongolske pege (Mongolske pjege, Mongolske mrlje). Knjige so prevedene v hrvaščino, srbščino in makedonščino. Predin je tudi avtor ustvarjalnih delavnic, predavanj o besedilih v zabavni glasbi, ki jo izvaja v sodelovanju z različnimi kulturnimi centri, šolami in ustanovami.

Nagrade

  • Zlata ptica, Sedem sekretarjev SKOJ, Zlata nota, Viktor, Ježkova nagrada 2018

Bibliografija 

  • 1987 Praslovan, Založba Obzorja
  • 1991 Sonček je .., Založba Lokvanj
  • 1995 Brez kravate in vezalk, Založba Karantanija
  • 2008 Poljub, ki riše ustnice, Študentska založba
  • 2012 Druga žena v haremu, Založba Artbiro
  • 2017 Dno nima dna, Založba Litera
  • 2020 Mongolske pege, Založba Litera

Prevodi

  • 2013 Druga žena u haremu, prevod Jagna Pogačnik, Aquarius Records, Zagreb
  • 2013 Vtora žena vo haremot, prevod Sonja Kitizovska, Založba Kultura, Skopje
  • 2018 Glavom kroz zid, prevod Jagna Pogačnik, Založba Fraktura, Zagreb
  • 2020 Glavom kroz zid, prevod Mirjana Milanović, Založba Vulkan, Beograd
  • 2021 Mongolske pjege, prevod Jagna Pogačnik, Založba Fraktura, Zagreb
  • 2022 Mongolske mrlje, prevod Dragana Bojanić Tijardović, Založba Geopoetika Beograd