Anja Štefan

anja.stefan@siol.net

Anja Štefan se je rodila 2. aprila 1969 v Šempetru pri Gorici. Na ljubljanski Filozofski fakulteti je diplomirala iz slovenistike in anglistike ter magistrirala iz folkloristike. Živi v Cerknici in deluje kot samostojna umetnica.

Objavljati je začela l. 1993 – vse odtlej je redna sodelavka revij Ciciban in Cicido. Piše predvsem pesmi, pravljice in uganke. Njeno prvo opaznejše delo je zbirka sedmih pravljic Melje, melje mlinček, za katero je l. 1999 prejela Levstikovo nagrado. Po svoji pravljici Bobek in barčica (2005) je napisala besedilo za lutkovno predstavo, ki je že nekaj let uspešnica Lutkovnega gledališča Ljubljana. Bobek in barčica je bil v projektu Rastem s knjigo l. 2006 izbran za knjižno popotnico vsem slovenskim novorojencem. Za zbirko pravljic Kotiček na koncu sveta (2005) je prejela Levstikovo nagrado, za knjigo Sto ugank (2006) pa nagrado Izvirna slovenska slikanica. L. 2007 je izdala Štiri črne mravljice, ki so l. 2014 doživele uprizoritev v Lutkovnem gledališču Ljubljana. Njene pesmi (Iščemo hišico (2005), Lonček na pike (2008) in pesmi iz revijalnih objav) so doživele številne uglasbitve – v klasiko slovenske glasbene literature za otroke so jih prenesli Tomaž Habe, Jakob Jež, Jani Golob, Aldo Kumar, Ambrož Čopi, Milko Lazar in drugi; v Železni Kapli na Koroškem so po njih pripravili dvojezični kabaret z uglasbitvami Gabriela Lipuša (izšel je tudi na zgoščenki). Zbirka pesmi Lonček na pike je zmagala na natečaju Ljubljana bere, enako Sto ugank. Njenih knjižna dela so bila večinoma večkrat ponatisnjena. V pregledih knjižne produkcije za mladino, ki jih objavlja Pionirska – Center za mladinsko književnost in knjižničarstvo, so njene knjige izpostavljene z najboljšimi ocenami. Izposoja kaže na njihovo veliko priljubljenost med bralci. Njene pesmi in pravljice so uvrščene v berila in učne načrte; o njih je nastalo več diplomskih nalog. L. 2015 je izšel antološki izbor njenih najboljših del z naslovom Svet je kakor Ringaraja, hkrati (pod taktirko Boštjana Gombača) tudi istoimenska zgoščenka z njenimi uglasbenimi pesmimi.

Anja je hkrati ena najpomembnejših slovenskih pripovedovalk in začetnica pripovedovalskega gibanja pri nas. V dobrih dvajsetih letih ima za seboj več kot 1200 javnih pripovedovalskih nastopov, tako za otroke kot za odrasle, na dogodkih lokalnega in državnega pomena, tako v tujini kot doma. Z njimi, pa tudi s številnimi predavanji, delavnicami, referati in članki, je bistveno vplivala na uveljavitev in razmah pripovedovalske umetnosti v Sloveniji. Je ustanoviteljica slovenskega pripovedovalskega festivala Pravljice danes, ki ga je vodila 20 let. Kot raziskovalka sodeluje z Inštitutom za slovensko narodopisje in ureja dragoceno zbirko slovenskih pripovedi, ki jo je v drugi polovici prejšnjega stoletja izoblikoval akad. dr. Milko Matičetov. Iz njegovih težko dostopnih virov zajema še neobjavljene slovenske ljudske pripovedi, jih transkribira in pripravlja tako za znanstvene kot za literarne objave. Knjiga Slovenski pravljičarji: Anton Dremelj – Resnik pomeni prvo temeljito monografsko predstavitev folklornega pravljičarja in njegovega repertoarja pri nas; knjiga Za devetimi gorami, ki prinaša tovrstno gradivo v njenih avtorskih preubeseditvah, pa ima – kar se tiče slovenskega pripovednega izročila – trajno umetniško in informativno vrednost. L. 2012 je po njej posnela serijo pripovedovanj za umetniški program RTV Slovenija, l. 2013 pa zgoščenko z glasbenikoma Boštjanom Gombačem in Janezom Dovčem. Njena različna delovna nagnjenja se med seboj prepletajo in podpirajo.

Pesmi, pravljice in uganke:

Čmrlj in piščalka, Ljubljana: MK, 1998.
Melje, melje mlinček, Ljubljana: MK, 1999, 2003, 2007, 2013, 2015.
Lešniki, lešniki, Ljubljana: MK, 2000, 2016, 2017.
Bobek in barčica, Ljubljana: MK, 2005, 2006, 2015.
Kotiček na koncu sveta, Ljubljana: MK, 2005, 2008, 2013, 2015.
Iščemo hišico, Ljubljana: MK, 2005, 2009, 2013, 2016.
Sto ugank, Ljubljana: MK, 2006, 2007, 2008, 2009, 2012, 2013, 2014, 2016, 2017.
Štiri črne mravljice, Ljubljana: MK, 2007, 2014.
Lonček na pike, Ljubljana: MK, 2008, 2009, 2010, 2013, 2015, 2016.
Gugalnica za vse, Ljubljana: MK, 2013, 2014, 2015.
Še sto ugank, Ljubljana: MK, 2014, 2015.
Svet je kakor ringaraja, Ljubljana: MK, 2015, 2017.
Sadje z naše ladje, Ljubljana: MK, 2016.
Bobek in zlate kokoši, Ljubljana: MK, 2017.
Drobtine iz mišje doline, Ljubljana: MK, 2017.

Ljudske pripovedi:

Čez griček v gozdiček, Ljubljana: MK, 1995, 1996, 1999.
Zlato kralja Matjaža: slovenska ljudska pravljica, Ljubljana: MK, 1999.
O Pustu in zakletem gradu: slovenska ljudska pravljica, Ljubljana: Slovenska knjiga, 1999.
O pastirčku in debeli uši: slovenska ljudska pravljica, Ljubljana: Slovenska knjiga, 2000.
Čudežni mlinček: ljudske pripovedi s celega sveta, Ljubljana: MK, 2002.
Zajec in lisica: slovenske basni, Ljubljana: MK, 2004.
Zlato srečo nosimo, vsem ljuden jo trosimo: 24 pesmic, pravljic in ugank za božično-novoletni čas, Ljubljana: MK, 2004.
Trije prašički: angleška ljudska pravljica, Ljubljana: MK, 2008, 2009, 2015.
Anja Štefan: Za devetimi gorami: Slovenske ljudske pravljice, Ljubljana: MK, 2011, 2015.
Hudičeva volna: Slovenska ljudska pravljica v priredbi Anje Štefan, Ljubljana: MK, 2011.
Od lintverna: Slovenska ljudska pravljica v priredbi Anje Štefan, Ljubljana: MK, 2012.

Znanstvene objave:

Slovenski pravljičarji: Anton Dremelj – Resnik, Ljubljana: ZRC SAZU, 2010 (v soavtorstvu z Milkom Matičetovim).

Prevodi:

James Joyce: Maček in vrag, Ljubljana: MK, 2007.
Grigor Vitez: Antonton, Ljubljana: MK, 2009.
Michael Rosen: Lov na medveda, Ljubljana: MK, 2015.

Dramatizacije za lutkovno gledališče:

Bobek in barčica, 2009.
Štiri črne mravljice, 2014.
Gugalnica za vse, 2016.
Zajčkova hišica, 2017.

Nagrade in nominacije:

Levstikova nagrada 2001 – Melje, melje mlinček
Nominacija za nagrado Izvirna slovenska slikanica 2006 – Bobek in barčica
Nagrada Izvirna slovenska slikanica 2007 – Sto ugank
Levstikova nagrada 2007 – Kotiček na koncu sveta
Nominacija za Slovenko leta 2007
Nominacija za nagrado Izvirna slovenska slikanica 2008 – Štiri črne mravljice
Nominacija za nagrado Večernica 2008 – Štiri črne mravljice
Nominacija za nagrado Desetnica 2010 – Lonček na pike
Nagrada Zlata hruška 2014 – Gugalnica za vse
Nominacija za nagrado Kristine Brenkove 2012 – Hudičeva volna
Nominacija za nagrado Desetnica 2014 – Gugalnica za vse
Nominacija za nagrado Večernica 2014 – Gugalnica za vse
Srebrno taborsko priznanje 2015 – za dolgoletno ustvarjalno delo na področju pisateljevanja in pripovedovanja
Diploma 60. beograjskega knjižnega sejma (za najboljše knjige, posvečene zgodovini in kulturi slovenskih narodov) 2015 – Hudičeva volna
Nominacija za nagrado Desetnica 2016 – Še sto ugank
Nominacija za nagrado Desetnica 2017 – Sadje z naše ladje