Damijan Šinigoj

http://www.sinigoj.si/

Rodil se je v Novem mestu leta 1964.

Je član Društva slovenskih pisateljev, Društva književnih prevajalcev Slovenije in glavni urednik pri Založbi Goga. Napisal je dva romana, »Vojake ubijajo, mar ne?« (Založba Amalietti, Ljubljana, 1991) in »Neizstreljeni naboj« (Založba Amalietti in Slon, Ljubljana, 1994) ter zbirko kratkih zgodb »Očkov kotiček« (Založba Goga, Novo mesto, 2003).

Prevedel je več knjig, med njimi leta 2000 roman »Kratek izlet« Ratka Cvetnića, leta 2001 roman »Pričevalec« Zilhada Ključanina, leta 2003 roman »Izplavanje« Veselina Markovića, leta 2006 pa še roman »Kar sem zamolčala« Aleksandre Kardum. Po njegovem scenariju je bil leta 2002 posnet dokumentarni film »Ko potrka vojna«. Redno piše za več revij in je kolumnist revij Park, Mama in Polet.

• 1991 Vojake ubijajo, mar ne?, Založba Amalietti
• 1994 Neizstreljeni naboj, Založba Amalietti in Slon
• 2003 Očkov kotiček, Založba Goga
• 2012 Kratek dnevnik jamarskega zasvojenca, Založba Goga
• 2014 Iskanje Eve, Založba Miš
• 2020 Tretji otrok (Očkov kotiček2), Založba Novelish
• 2020 Kjer veter spi, Založba Miš

Prevedene knjige:

• Ratko Cvetnić, Kratek izlet (Kratak izlet), Založba Goga, 2000
• Zilhad Ključanin, Pričevalec (Šehid), Založba Goga, 2001
• Veselin Marković Izplavanje (Izranjanje), Založba Goga, 2003
• Aleksandra Kardum, Kar sem zamolčala (Ono, što sam prešutjela), Založba Goga, 2006
• Konec stoletja, začetek tisočletja (Zilhad Ključanin et al.), Založba Goga, 2009
• Dekle na cesti (Goran Samardžić), Založba Goga, 2011
• Ukulele jam (Alen Mešković), Založba Miš, 2015