39. Mednarodni literarni festival Vilenica
Na
39. Mednarodni literarni festival Vilenica
v organizaciji Društva slovenskih pisateljev prihaja več kot 20 gostov iz 16 držav.
vilenica.si
Osrednje ime letošnjega festivala in prejemnik nagrade vilenica 2024 je hrvaško-bosanski pisatelj Miljenko Jergović, letošnji slovenski avtor v središču pa je pisatelj in pesnik Dušan Šarotar.
Poleg dveh osrednjih avtorjev letošnja Vilenica vabi v goste še druge, generacijsko raznolike, prepoznavne mednarodne in domače avtorje:
Lamija Begagić (BiH), Ryan Falzon (Malta), Efstathia Paliotzika (Grčija), Paolo Rumiz (Italija), Robert Şerban (Romunija), Muanis Sinanović (Slovenija), Dominik Srienc (Avstrija/Slovenija), Jernej Županič (Slovenija).
Festivala se bo udeležila tudi Monika Herceg, pesnica in pisateljica iz Hrvaške, prejemnica letošnje pisateljske nagrade SEP za mlade avtorje.
Prihajajo tudi gostje s Češke; Lenka Kuhar Daňhelová, Petr Hruška in Dora Kaprálová. Vilenica vse od svojih začetkov namenja pozornost tako manjšim kot večjim literaturam in letos v središče postavlja sodobno književnost Češke ter prinaša antologijo sodobne češke književnosti Minout se přesně.
Festival med letoma 2024 in 2027 svoj vsebinski, idejni fokus usmerja v temo ›Krasni novi svet‹, letošnji festival bo pod geslom ›Ikar 2.0‹ posvečen umetni inteligenci, eno od osrednjih vprašanj festivala pa bo: »Kako človeška je (še) literatura?«
V Ljubljano Vilenica prinaša literarni večer z letošnjim nagrajencem v Švicariji, več druženj in literarnih branj na zelenem Vrtu Lili Novy Društva slovenskih pisateljev, pa tudi okroglo mizo Srednjeevropske pobude, ki bo organizirana v Cankarjevem domu in posvečena vprašanjem koncepta letošnjega festivala.
V vrvežu Evrope današnjega dne se Vilenica po mir, lepoto in navdih vrača tudi na Kras. Korenine na Krasu, krošnja v Srednji Evropi.
Karavana pišočih, domačih in tujih gostov festivala Vilenica, bo tudi letos obiskala Sežano – vabljeni na dogodek v Kosovelovem domu – in Štanjel, kjer bomo na slikovitem grajskem dvorišču Gradu Štanjel podelili kristal Vilenice.
Toplo vabljeni v Lokev, v kraško jamo Vilenica, na sklepni dogodek festivala, obenem njegov vrhunec. Na edinstveno prizorišče podelitve nagrade, ki nosi njeno ime.
PROGRAM PO DNEVIH
PONEDELJEK, 2. 9.
19.00 Vilenica gostuje v Hrastniku
Muanis Sinanović (Slovenija)
Povezuje: Irena Senčar
Hrastnik, Kompresorska postaja
20.00 Vilenica gostuje v Kopru
Dušan Šarotar (Slovenija)
Povezuje: Irena Urbič
Koper, Atrij Regionalnega RTV-centra Koper/Capodistria, v primeru dežja v Studiu 3
TOREK, 3. 9.
20.00 Odprtje festivala – Podelitev pisateljske nagrade SEP za mlade avtorje za leto 2024 in okrogla miza SEP: ›Ikar 2.0‹
Vuk Ćosić (Slovenija), Monika Herceg (Hrvaška), Simon Krek (Slovenija), Dušan Šarotar (Slovenija) in Jernej Županič (Slovenija)
Povezuje: Aljoša Harlamov
Ljubljana, Cankarjev dom, Dvorana Alme Karlin
Pogovor bo potekal v angleščini s prevodom v slovenščino; tolmači Breda Biščak.
SREDA, 4. 9.
17.00 Literarni pristan
Monika Herceg (Hrvaška), Miljenko Jergović (Hrvaška/BiH) in Paolo Rumiz (Italija)
Povezujeta: Irena Urbič in Martin Lissiach
Trst, Antico Caffè San Marco
Pogovor bo potekal v slovenščini, hrvaščini in italijanščini.
20.00 Krasni svet
Lamija Begagić (BiH), Ryan Falzon (Malta), Miljenko Jergović (Hrvaška/BiH), Robert Şerban (Romunija) in Muanis Sinanović (Slovenija)
Povezuje: Breda Biščak
Sežana, Kosovelov dom, Amfiteater, v primeru dežja v Srednji dvorani
Pogovor bo potekal v angleščini s povzemanjem v slovenščini.
ČETRTEK, 5. 9.
9.00–13.00 in 15.00–19.00 22. Mednarodni komparativistični kolokvij: ›Zgodovina primerjalne književnosti v Srednji Evropi‹ (1. del)
Vodi: Blaž Gselman (Slovenija), Tone Smolej(Slovenija), Kaitlyn Sorenson (ZDA) in Blaž Zabel (Slovenija)
Referenti: Norbert Bachleitner (Avstrija), Vladimir Biti (Avstrija), Róbert Gáfrik (Slovaška), Suman Gupta (Anglija), Péter Hajdu (Kitajska), Paweł Marcinkiewicz (Pojska), Antoni Martí Monterde (Španija), Daniel Pietrek (Poljska), Kaitlyn Sorenson (ZDA), Zoltán Varga (Madžarska), Blaž Zabel (Slovenija) in Steven Tötösy de Zepetnek (Kitajska)
Ljubljana, Cankarjev dom, Dvorana Alme Karlin
Kolokvij bo potekal v angleščini.
17.00 Literarna zagonetka
Literarno branje: Lamija Begagić (BiH), Efstatia Paliodzika (Grčija), Paolo Rumiz (Italija), Robert Şerban (Romunija), Dominik Srienc (Avstrija/Slovenija) in Jernej Županič (Slovenija)
Povezuje: Dražen Dragojević
Ljubljana, Vrt Lili Novy, v primeru dežja na Društvu slovenskih pisateljev
20.00 Češka na Vilenici
Lenka Kuhar Daňhelová, Sylva Fischerová, Petr Hruška in Dora Kaprálová
Povezuje: Alenka Jensterle Doležal
Ljubljana, Cankarjev dom, Dvorana Alme Karlin
Pogovor bo potekal v češčini s prevodom v slovenščino; tolmači Maša Šraml.
PETEK, 6. 9.
10.00–13.30 22. Mednarodni komparativistični kolokvij: ›Zgodovina primerjalne književnosti v Srednji Evropi‹ (2. del)
Vodi: Alen Albin Širca (Slovenija) in Tone Smolej (Slovenija)
Referenti: Varja Balžalorsky Antić (Slovenija), Alenka Jensterle Doležal (Češka), Irena Samide (Slovenija), Tone Smolej (Slovenija), Alen Albin Širca (Slovenija) in Miloš Zelenka (Češka)
Ljubljana, Cankarjev dom, Dvorana Alme Karlin
Kolokvij bo potekal v slovenščini.
15.00–19.00 22. Mednarodni komparativistični kolokvij: ›Zgodovina primerjalne književnosti v Srednji Evropi‹ (2. del)
Vodita: Alexandre Burin (Anglija) in Blaž Zabel (Slovenija)
Referenti: Max Behmer (Nemčija), Sylva Fischerová (Češka), Blaž Gselman (Slovenija), Jernej Habjan (Slovenija) in Jasmina Talam (BiH)
Ljubljana, Center Rog, Univerzitetna soba
Kolokvij bo potekal v angleščini.
12.00 Literarni opoldan
Ryan Falzon (Malta), Dora Kaprálová (Češka), Efstatia Paliodzika (Grčija), Dominik Srienc (Avstrija/Slovenija) in Dušan Šarotar (Slovenija)
Povezuje: Dražen Dragojević
Ljubljana, Vrt Lili Novy, v primeru dežja v vhodni avli Narodne galerije
Pogovor bo potekal v angleščini s povzemanjem v slovenščini.
14.30 LIT-DATING
Program za literarne posrednike
16.30 Literarni popoldan
Lamija Begagić (BiH), Lenka Kuhar Daňhelová (Češka), Monika Herceg (Hrvaška), Petr Hruška (Češka) in Muanis Sinanović (Slovenija)
Povezuje: Dražen Dragojević
Ljubljana, Vrt Lili Novy, v primeru dežja v vhodni avli Narodne galerije
Pogovor bo potekal v angleščini s povzemanjem v slovenščini.
19.00 Širokopotezno portretiranje človeških usod – Literarni večer z nagrajencem
Miljenko Jergović (Hrvaška/BiH)
Povezuje: Đurđa Strsoglavec
Ljubljana, Švicarija
Pogovor bo potekal v slovenščini in hrvaščini.
SOBOTA, 7. 9.
10.00–13.00 22. Mednarodni komparativistični kolokvij: ›Zgodovina primerjalne književnosti v Srednji Evropi‹ (3. del)
Vodi: Blaž Gselman (Slovenija)
Referenti: Ştefan Baghiu (Romunija), Milena Mileva Blažić (Slovenija), Alexandre Burin (Anglija), Andrei Terian (Romunija) in Snejana Ung (Romunija)
Ljubljana, Center Rog, Univerzitetna soba
Kolokvij bo potekal v angleščini.
10.30 Literarna matineja na Štanjelu – Krasne besede
Literarno branje: Ryan Falzon (Malta), Petr Hruška (Češka), Dora Kaprálová (Češka), Dominik Srienc (Avstrija/Slovenija) in Jernej Županič (Slovenija)
Podelitev nagrade kristal Vilenice za leto 2024
Povezuje: Breda Biščak
Štanjel, grad Štanjel, v primeru dežja v Viteški dvorani
18.30 Slovesna podelitev nagrade vilenica za leto 2024 Miljenku Jergoviću
Literarno branje: Lenka Kuhar Daňhelová (Češka), Efstatia Paliodzika (Grčija) in Dušan Šarotar (Slovenija)
Utemeljitev nagrade: Đurđa Strsoglavec, članica žirije za Vilenico
Podelitev nagrade: Dušan Merc, predsednik Društva slovenskih pisateljev
Povezuje: Dražen Dragojević
Lokev, Jama Vilenica
Vsi dogodki na festivalu so brezplačni.
Spremljevalni program
SOBOTA, 7. 9.
14.41 – 15.48 Literarni vlak Mesto knjige-Sežana-Vilenica
Ludwig Hartinger (Avstrija), Dušan Šarotar (Slovenija) in Aleš Berger (Slovenija)
Nova Gorica, železniška postaja – Sežana, železniška postaja
Festival Mesto knjige sofinancirata Mestna občina Nova Gorica in Javna agencija za knjigo RS. Literarni vlak je del projekta Think Tank vlak, ki ga Društvo humanistov Goriške izvaja v okviru uradnega programa GO!2025 Evropska prestolnica kulture 2025.
Vabljeni na Vilenico!
