Novice

Srečanje z malezijsko avtorico Mawar Marzuki

Spoštovani,

vabimo vas na liteerarno-pogovorno srečanje z malezijsko avtorico, kritičarko, prevajalko Mawar Marzuki, ki je trenutna rezidentka Ateljeja Daneta Zajca DSP.

Z njo se bo pogovarjala Barbara Pogačnik.

Dobrodošli v prostorih DSP v ponedeljek, 12. 10., ob 18:00.

 

Mawar Marzuki je predavateljica angleškega jezika na eni vodilnih pedagoških fakultet v Penangu v Maleziji. Je tudi dvojezična pisateljica, pesnica, literarna kritičarka, urednica in prevajalka.

Njena pesniška zbirka Ajarkan Kami Berpuisi oziroma Naučite nas pisati poezijo, ki združuje pesmi v angleškem in malajskem jeziku, je bila predstavljena in obravnavana na pesniških festivalih v Maleziji.

Kot ugledna predstavnica malezijskega literarnega kroga opravlja tudi funkcijo podpredsednice treh registriranih in uveljavljenih literarnih združenj v Maleziji: Društva umetnikov Penanga, Društva pesnikov Penanga ter Društva za zgodovino in kulturo Malezijcev v Penangu.

Kot pisateljica in pesnica je sodelovala na številnih literarnih festivalih po svetu, med drugim v Romuniji, Istanbulu, Mongoliji, Indoneziji, Singapurju in Bruneju. Njene pesmi so bile predstavljene in prevedene v več jezikov, med drugim v romunščino in mongolščino.

Vir: https://www.teestajournal.com/p/blog-page_63.html